HOME > 特許用語集・辞書 > 和英特許用語集
特許調査、翻訳、解析。安心して任せられるパートナー企業をお探しならパトロ・インフオメーシヨン
索引へ

わワ

ワイポ 世界知的所有権機関
和解 compromise, reconciliation, settlement, amicable agreement
裁判前の和解 compromise made before the court
裁判外の和解 out-of-court settlement
裁判上の和解 court compromise
和解する to reach a settlement
和解に達する to work out a private settlement
当事者間で和解 settled by the parties, settled by negotiations between parties →示談
和議 settlement, composition
訴訟当事者の和議 settlement between parties in a lawsuit, compromise in court
債権者の利益のための和議に入る enter into a composition for the benefit of creditors →和解,→示談
割増料金 surcharge, extra charge
割増特許料 extra patent fee
索引へ
特許調査、翻訳、解析。安心して任せられるパートナー企業をお探しならパトロ・インフオメーシヨン
お見積もり ご相談 ご依頼はコチラ
TEL:03-5470-1930 営業時間(平日9:15〜17:15)メールでのお問い合わせは随時受け付けております。
メールでのお問い合わせはコチラ

特許に関する調査・解析や翻訳のエキスパート。プロに任せてライバルと差をつけるならパトロ・インフオメーシヨン。